(PCE) 85.29 Parti riconoscibili come destinate esclusivamente o principalmente agli apparecchi delle voci da 8525 a 8528
(PCE) 85.29 Parts suitable for use solely or principally with the apparatus of headings8525 to 8528
Parti riconoscibili come destinate esclusivamente o principalmente agli apparecchi delle voci 8535, 8536 o 8537.
Parts suitable for use solely or principally with the apparatus of heading 8535, 8536 or 8537.
(PCE) 85.22 Parti ed accessori riconoscibili come destinati, esclusivamente o principalmente, agli apparecchi delle voci 8519 o 8521
(PCE) 85.22 Parts and accessories suitable for use solely or principally with the apparatus of heading8519 or 8521
L'omicida ha mirato principalmente agli organi sessuali della donna. Sembra abbia usato un grosso pugnale...
As you can see, the focus of the murderer's attack was on the woman's sexual organs, using what appears to have been a large clasp knife...
Tutti i prodotti sono realizzati esclusivamente con materiali di altissima qualità, in quanto destinati principalmente agli atleti.
All products are made only from the highest quality materials, since it is primarily aimed at athletes.
Nei casi in cui la misura di riduzione sia destinata principalmente agli Stati membri, il ruolo della Commissione è quello di agevolare i cambiamenti.
In cases where the reduction measure is mainly addressed to Member States, the role of the Commission is to facilitate these changes.
Alcune aziende si affidano principalmente agli antivirus tradizionali.
Some companies rely primarily on their traditional antivirus solution.
In tempi di maggiore incertezza il calo del 7% di insolvenza previsto nel 2017 è dovuto principalmente agli aggiustamenti statistici, e non a fattori di natura economica.
Rapport In times of increased uncertainty the 7% insolvency decrease expected in 2017 is mainly due to
Gli operatori del sito Web Reliableultimatesafevideoplayers.info sembrano rivolgersi principalmente agli utenti i cui sistemi eseguono OSX.
The operators of the Reliableultimatesafevideoplayers.info website seem to be targeting users whose systems are running OSX mainly.
Questi passaggi avanzati sono destinati principalmente agli amministratori di sistema e ad altre persone che hanno familiarità con la linea di comando.
These advanced steps are intended primarily for system administrators and others who are familiar with the command line.
Fino a ora l'accesso era riservato principalmente agli integratori di sistema.
Up to now, access was primarily reserved for system integrators.
Il danno è principalmente agli stipiti e al telaio.
The damage is mainly to the doorjamb and the casing.
Il nuovo servizio è rivolto principalmente agli utenti delle carte Galerie M-real che in questo modo possono trarre pieno vantaggio dall’applicazione dei relativi profili ICC./ins
The new service is primarily aimed at users of M-real’s Galerie Papers who can utilize the full benefit of applying Galerie ICC-profiles./ins
Esso può essere scatenata da un sacco di fattori, appartenenti principalmente agli ormoni così come sovrappeso.
It can be triggered by lots of factors, primarily pertaining to hormones as well as overweight.
Di regola, erano semplici donne del villaggio, che però volavano anche sul paddock e erano guidate da diavoli, ma si dedicavano principalmente agli incantesimi d'amore e al furto del latte dalle mucche vicine.
As a rule, they were simple village women, who, however, also flew on the paddock and were driven with devils, but engaged mainly in love spells and stealing milk from neighbor cows.
Quando parlo di pensiero nella trinità degli esseri, penso principalmente agli oggetti artificiali trovati nel mondo.
When I speak of thought in the trinity of beings, I am thinking primarily of artificial objects found in the world.
Sembrerebbe che questa pagina Web ombreggiata sia rivolta principalmente agli utenti che stanno cercando di guardare video online.
It would appear that this shady Web page mainly targets users who are looking to watch videos online.
Il farmaco è usato principalmente nello sport, con la ricezione è raccomandato principalmente agli atleti esperti: usato nella durata del corso per ottenere muscoli di alta qualità e aumentare la forza.
The drug is mainly used in sport, with the reception it is recommended mainly experienced athletes: used in the duration of the course in order to obtain high quality muscle and increase strength.
Se dunque nella storia vi sono state o vi sono forme di violenza operate nel nome di Dio, queste non sono da attribuire al monoteismo, ma a cause storiche, principalmente agli errori degli uomini.
If, therefore, in history there have been or are forms of violence carried out in the name of God, these are not to be attributed to monotheism, but historical causes, mainly the result of human errors.
(PCE) 85.22 Parti ed accessori riconoscibili come destinati, esclusivamente o principalmente, agli apparecchi delle voci da 8519 a 8521
(PCE) 85.22 Parts and accessories suitable for use solely or principally with the apparatus of headings 8519 to 8521
Ciò è dovuto principalmente agli sforzi per ricreare l'aspetto di Las Vegas in una via di fuga per gli adulti.
This is mainly due to the efforts to recreate the perception of Vegas into a playground for adults.
La sua offerta si rivolge principalmente agli istituti di previdenza professionale, alle banche e alle assicurazioni in tutta la Svizzera.
Its portfolio is primarily geared towards occupational benefits institutions, banks and insurance companies throughout Switzerland.
Questa campagna sembra indirizzata principalmente agli utenti situati negli Stati Uniti.
This campaign appears to target users located in the United States, mainly.
Le donne saranno molto triste durante le mestruazioni, dovute principalmente agli effetti endocrini, in modo da poter mangiare più pesci per alleviare queste condizioni.
Women will be very sad during menstruation, which is mainly due to endocrine effects, so you can eat more fish to alleviate these conditions.
Il progetto Erasmus Scena, avviato nel 2009, è un progetto pilota europeo indirizzato principalmente agli studenti Erasmus.
The Escena Erasmus Project, launched in 2009, is a pioneering European project addressed mainly to Erasmus students.
Come professionista, ero interessato principalmente agli effetti promessi prendendo queste compresse di cellulite moderne.
As a professional, I was primarily interested in the effects promised by taking these modern cellulite tablets.
46 Risulta dalla giurisprudenza della Corte che, al fine di stabilire se una misura rientri nella politica monetaria, occorre fare riferimento principalmente agli obiettivi della misura stessa.
In the first judgment, the Court held that the FEU Treaty refers, in its provisions relating to monetary policy, ‘to the objectives, rather than to the instruments, of monetary policy’.
a) dei dati scientifici e tecnici disponibili, con riferimento principalmente agli apporti azotati rispettivamente di origine agricola o di altra origine;
(a) available scientific and technical data, mainly with reference to respective nitrogen contributions originating from agricultural and other sources;
La responsabilità del contrasto della tratta degli esseri umani spetta principalmente agli Stati membri.
The main responsibility for addressing trafficking in human beings lies with the Member States.
Si rivolge principalmente agli adolescenti, tuttavia, tale funzionalità è del tutto possibile per un adulto, questo non influenzerà la dimensione del design stesso e non occuperà più spazio.
It is aimed primarily at adolescents, however, such functionality is quite possible for an adult, this will not affect the size of the design itself and will not take up more space.
Lo schema era rivolto principalmente agli utenti del Regno Unito ed era semplice come sembra.
The scheme was aimed primarily at UK users, and it was about as simple as it gets.
Questo ransomware è indirizzato principalmente agli utenti Windows che vivono in Italia e, una volta lanciato, è in grado di paralizzare un sistema operativo per poi richiedere un riscatto.
This ransomware is mainly targeted at Windows users living in Italy, and, once executed, it can paralyze an operating system and demand a ransom.
Il pacchetto Business Icons è destinato principalmente agli sviluppatori di applicazioni business e web designers della direzione finanziaria.
Business Icons package is intended primarily for developers of business applications and web designers' of the financial direction.
Questo elenco si rivolge principalmente agli utenti finali di Wikimedia wiki, non al software MediaWiki in generale.
This list is primarily aimed at end users of Wikimedia wikis, not the MediaWiki software in general.
C'è anche un `make maintainer-clean target ', ma che è destinato principalmente agli sviluppatori del pacchetto.
There is also a `make maintainer-clean' target, but that is intended mainly for the package's developers.
Principalmente agli oggetti attivi, che ora funzioneranno più come gli attuali incantesimi di avvio sulla versione PC.
Mostly to active items, which will now work more like current boot enchantments on the PC version.
Per questo motivo, Riot sta cercando di inserire alcuni nerf e buff, principalmente agli oggetti, per aiutare a bilanciare il gioco e portarlo sulla strada giusta.
Because of this, Riot is looking to put in some nerfs and buffs, primarily to items, to help balance the game and get it on the right track.
È destinato principalmente agli utenti di computer avanzati.
It is intended mostly for advanced computer users.
Proprio come suggerisce il nome di questa infezione è rivolto principalmente agli utenti di Facebook.
Just as the name of this infection suggest it is mostly targeted to Facebook users.
Questo software è destinato principalmente agli artisti e ai designer.
This software is intended primarily for artists and designers.
Al fine di stabilire se una misura rientri nella politica monetaria, occorre fare riferimento principalmente agli obiettivi della misura stessa.
In order to determine whether a measure falls within the area of monetary policy it is appropriate to refer principally to the objectives of that measure.
Importante: I comandi Apri in Excel e Apri snapshot in Excel sono destinati principalmente agli utenti che desiderano esplorare i dati nel proprio computer utilizzando le funzionalità di Excel.
Important: The Open in Excel and Open Snapshot in Excel commands are primarily intended for users who want to explore data on their own computer by using all of the features of Excel.
Potrebbe essere creato da numerosi aspetti, relativi principalmente agli agenti ormonali e anche obesi.
It could be created by numerous aspects, mainly pertaining to hormonal agents and also obese.
Questi passaggi avanzati sono destinati principalmente agli amministratori di sistema e ad altre persone che hanno familiarità con la riga di comando.
These advanced steps are primarily for system administrators and others who are familiar with the command line.
Il pacchetto delle icone della barra strumenti è destinato principalmente agli sviluppatori di software di qualsiasi tipo.
Toolbar Icons package is intended primarily for the software developers of any kind.
Gli strumenti di perforazione si riferiscono principalmente agli strumenti utilizzati per la perforazione, comprese le punte da trapano e il tubo di perforazione.
Drilling tools mainly refer to the tools which are used for drilling, including the drill bits and the drill pipe.
Il nostro programma si rivolge principalmente agli abitanti Ogni giorno, la stazione fornisce agli studenti informazioni accurate e tempestive dalla regione, il paese e il mondo, così come la musica e l'intrattenimento accuratamente selezionati.
Every day, the station provides students with accurate and timely information from the region, the country and the world, as well as carefully selected music and entertainment.
1.7348589897156s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
(PCE) 85.29 Parts suitable for use solely or principally with the apparatus of headings8525 to 8528 